Как можно получить свой экземпляр договора на право собственности(или заверенную копию)?

Я Калягин Г.А.,постоянно проживаю в Израиле с марта 2005 года.

Перед отъездом в Израиль,мною была продана 3 к. кв(ул.Декабристов 104 кв.36).

На момент продажи в квартире была прописана моя дочь Калягина Арина Геннадьевна(01.06.1988 года рождения)

Чтобы законно совершить сделку продажи указанной квартиры,органы опеки потребовали предоставить моей дочери равноценную долю собственности.

Тогда мама моей супруги(Щетинина Галина Андреевна) сделала дарственную от своей доли в принадлежащей ей с мужем(Щетинин Анатолий ) квартире по адресу:Октябрьский р-н,Кордный посёлок,ул.3-я Кордная 24-б,кв.14.

О чём был составлен договор в 3 экземплярах(1-ушёл в ЖЭК, 2-в отдел опеки,3- остался у Щетининой Галины Андреевны на руках.

Несколько лет назад она умерла.

В квартире остался проживать её престарелый муж.

Я обеспокоен отсутствием договора дарения у нас на руках.

Сейчас я в разводе,но вся моя семья(в т.ч. Калягина А.Г.) постоянно проживаем в Израиле.

Арина пока не может выехать в Омск(просрочен з/п РФ)

Как можно получить свой экземпляр договора на право собственности(или заверенную копию).

Заранее спасибо.

С уважением Калягин Г.А.