Оформление теплого(жилого) пристроя

Собственником квартиры в двухквартирном доме был мой отец. Он взял разрешение на теплый(жилой) пристрой в департаменте архитектуры. В скорости я,его дочь покупаю у отца данную квартиру и осуществляю данный пристрой. При покупке пристрой не фигурировал, т.к. был залит только фундамент. До покупки и в момент взятия разрешения я была прописана и проживала в данной квартире. Когда пришло время регистрировать пристрой департамент архитектуры мне отказал, сославшись на то, что разрешение выдано на отца, а не на меня.

Правомочно ли это? Ведь пристрой был разрешен, какая разница, кто его зарегистрирует. Они утверждают, что если бы собственником остался мой отец, проблем в регистрации бы не было. На тот момент соседи были не против чтоб мы осуществляли пристрой, а сейчас у нас с ними отношения испортились ( не из за пристройки)и если нам снова собирать документы они не дадут разрешение. Поэтому нам важно зарегистрировать пристройку по первоначальному разрешению.